segunda-feira, 7 de maio de 2007

Ou,,,,,, long time, sorry!!!

Ressurgi das cinzas?!! Quase isso....Após um longo e tenebroso inverno, noites sem dormir, vontade de desistir e voltar p/ casa, reuniões e mais discussões com o meu supervisor... finalmente apresentei o rascunho da minha proposta de pesquisa..... Veja bem eu usei a palavra rascunho... o que significa que não acabou!!!!

Mas hoje, após meu draft de projeto ser aprovado..... resolvi me dar o dia de folga...escrever no blog, tomar umas cervejas, ... para amanhã retornar.....por que sabe aquele ditado:
“Cuidado com o que vc quer, por que vc pode conseguir” ...
Pois é ... eu consegui ... agora a questão é muito pior,,,,, preciso fazer a pesquisa!!!.hehehehhe

Branco .... Negro

Caminhando pela linda universidade na qual estudo ..... arborizada, jardins aparados, prédios conservados, alunos inteligentes e bem afeiçoados, de todos os tipos e de todas as raças, tagarelando pelo corredor,........ quase me esqueço que me encontro na África do Sul ....onde há 13 anos atrás, apenas 13 anos, havia um dos piores regimes de segregação racial do mundo (denominado de apartheid)....

Essa história infelizmente não pode ser apagada de uma hora p/ outra .... o uso de uma simples borracha não ajudaria....

Assim, ao andar no corredor do prédio principal olho p/ o lado esquerdo...... digo p/mim mesmo.... NÃO!!!... Olhe outra vez, por favor?!.... olho de novo, mas agora fixamente.... balanço a cabeça......... Vejo uma multidão de jovens brancos, APENAS brancos (aproximadamente 1000). Alunos da mesma escola secundária!.

Continuo andando... agora ao ar livre..... quando após uns 5 minutos..... uma multidão de jovens negros sobem as escadas, só NEGROS ..... todos alunos de uma outra escola secundária..... Balanço a cabeça ... mais fortemente ...

Já haviam me falando que aqui existem escolas de apenas negros ou apenas brancos, aliás a maioria das escolas.......mas eu precisava ver por que para minha ingênua cabecinha isso era um absurdo ..

Questão: O apartheid acabou??? Como a África do Sul deseja acabar com a segregação se continuam a dividir as “cores” nas escolas primárias e secundárias..... O que esses jovens irão aprender com esta divisão?...

Tradutora! Eu????!!!!!! heheheh

Beata - Hi ? Daniela?.
Dani - Yes....
Beata – So… Jéssica (from America) phone and asked me if you could translate the meeting tomorrow, between the Americans and Mozambique people.
Dani - Heheheehhe … Are you joke?
Beata - No ... is serious.
Dani- Ok... Sorry, but is not possible.

Após essa conversa eu desliguei o telefone e deixei fora do cancho por um dia. Por que Beata disse que os americanos iriam me ligar e me perguntar se eu poderia ser tradutora...........

O problema é que eu estava ajudando a Beata na pesquisa, ou seja, os americanos não poderiam saber que meu inglês é tão ruim..... Assim, decidi que era melhor fingir que meu telefone estava quebrado do que tentar representar um bom inglês no telefone... hahahaha

Leite Sul Africano (transgênico?!)

Estou desconfiadissima em relação ao leite daqui...... deixo ele na geladeira por duas semanas, três semanas, quatro ... e nunca estraga... fervo experimento e tudo parece normal.... To achando que deve ter conservante demais ou é transgênico... heheheheh

Retorno ao quarto

Ao retornar a rotina na África do Sul compreendo nitidamente minha imensa alegria nas duas semanas de estadia em Mozambique. Também entendo por que muitas vezes me sinto angustiada aqui em Johannesburg. Conseqüência principalmente do sentimento de prisão tanto pela alta criminalidade que impede passeios comuns em qualquer cidade e pela falta de transporte público descente quanto pela dificuldade de comunicação.
Porém aos poucos vou entendendo o quanto e, o que Johannesburg tem a oferecer.

Moçambique (Balada, restaurante, praias do norte- parte 3)

Nesta viagem quase esqueci a cabeça em Johannesburg... simplesmente deixei a máquina fotográfica e também o biquíni.... Imagina só!.... Se tivesse tido tempo para curtir o turismo por lá.

Balada
Fui no Coconut.... Lá aos sábados a festa rola dentro de uma enorme piscina...o bar também fica dentro da piscina.. ....O problema é se alguém passar mal?!, sabe após beber muito!!Digamos que a água ficaria um pouco, desagradável.

Eu fui em uma sexta ..... curti bastante!!! se comparar com as baladas daqui, as de lá são muito melhores.... primeiro, porque todo mundo dança....segundo, por que tem o nosso ritmo, bem animado!!! E por fim nada como ouvir musica from Brasil!!!!

“to nem ai, to nem ai, pode ficar com os seus problemas que eu não to nem ai” ... Só não me imagina cantando, pq isso eu faço muito mal...
Também toco Leci Brandão, porém não lembro qual música, toco uns axés (que nunca fizeram muito sucesso no Brasil)...Imagina meu êxtase quando tocava um som brasileiro.....Enfim matei um pouco da saudade e descobri que o povo Moçambicano tem um gingado todo especial e sensual..
A brasileirinha aqui fez feio no samba no pé . !!!! hehehehe...

Restaurante
Mãe vc adoraria esse lugar, iria se fartar até num poder mais de frutos do mar ....Caranguejo, ostra, camarão graúdo, lagosta, mexilhão, peixe de todos os tipos e cores... hum...... Vc quer mais alguma coisa minha senhora? .......
Tem um prato semelhante com um prato amazônico (folha de mandioca, mas em mozambique é camarão e não carne).
Além dos restaurantes fui á uma espécie de feira de frutos do mar, onde se escolhe o produto fresco.... depois vai até o restaurante e pede para preparar da forma como vc gosta.... Muito bom!!! comi caranguejo, até num poder mais....

Tirei milhares de fotos deste lugar, com a máquina da Zusana (mas a máquina foi roubada na companhia aérea da África do Sul.... não esqueça, quando pegar avião da South Africa Airways, não coloque coisas de valor na mala, por que existem várias denúncias de roubo).

Praias do Norte...... Como não deu tempo de curti as praias que dizem serem paradisíacas... deixo um link: (obrigada ana!).